Aston Martin DB11
Acorde con la ilustre tradición de los modelos “DB”, el DB11 es un auténtico GT deportivo con la típica elegancia de Aston Martin
El DB11 presenta un diseño distintivo, una aerodinámica
avanzada y está impulsado por
dos tipos de motores; un nuevo y potente
motor V12 de 5.2 litros con doble turbocompresor,
construido en aluminio, más liviano, fuerte y
eficiente, convirtiéndolo en el modelo DB más poderoso
en la historia de Aston Martin y un V8 de 4.0 litros
Daimler AG con doble turbocompresor, ofreciendo
variantes que permiten disfrutar de una excepcional
performance y eficiencia. Este es el primer producto
lanzado dentro del plan de la empresa denominado
“Second Century”.
El Director Ejecutivo de Aston Martin, Dr. Andy Palmer,
comentó: “Aspiramos a fabricar los automóviles
más hermosos del mundo. El DB11 es la encarnación
absoluta de lo que debería ser un Aston Martin y hemos
trabajado incansablemente para garantizar que
el DB11 combine un diseño excepcional con la última
tecnología. Una nueva plataforma de aluminio pegado,
una inteligente aerodinámica, un nuevo V12 de
doble turbo y sistemas de información y entretenimiento
líderes en su clase son solo algunos aspectos
que hacen que este sea el automóvil deportivo que
encabezará con orgullo el “Second Century” plan de
Aston Martin”.
Anunciando una nueva era de diseño para Aston Martin,
el DB11 es el último hito de un notable viaje estético;
uno que nos dio iconos como el DB2/4, DB5 y, más
recientemente, el DB10 desarrollado específicamente
para James Bond. El DB11 retoma la relación entre
forma y funciones con una serie de nuevas características
de diseño. Los más destacados son el capó envolvente
con bisagras delanteras, los distintivos faros
LED y las líneas acentuadas de la icónica parrilla Aston
Martin. El perfil es igualmente espectacular, gracias
a las secciones del techo que fluyen ininterrumpidamente
y sus líneas limpias que continúan en la parte
trasera, con una cubierta inclinada que se funde suavemente
en luces de cola esculpidas con audacia para
crear un diseño nuevo e inconfundible.
La innovadora aerodinámica juega su parte en esta
revolución estética con una gestión inteligente del
flujo de aire, tanto sobre como a través de la carrocería,
ayudando a la estabilidad y conservando las superficies
limpias del DB11. La resistencia de la parte
frontal se reduce por el efecto Curlicue, similar a una
agalla, que libera aire a alta presión desde el interior
del guardabarros de la rueda a través de un orificio de
ventilación oculto dentro de la sección lateral. Mientras
tanto, el Aston Martin AeroBladeTM aumenta la
presión en la parte trasera con un spoiler virtual alimentado
por las discretas tomas de aire laterales. El
aire se canaliza a través de la carrocería, antes de liberarse
como un chorro de aire en la abertura de la
tapa del baúl.
Como todos los Aston Martin, el corazón del DB11
se encuentra debajo del capot, aunque a diferencia
de cualquier modelo anterior, el corazón del DB11
es un V12 biturbo de 5.2 litros que desarrolla 608PS
(600BHP) , 700Nm de torque, una velocidad máxima
de 322 kph y una aceleración de 0-100 kph de solo 3.9
segundos, lo que hace que este DB11 sea el modelo
DB de producción más poderoso de la historia. Por
su lado, el nuevo V8 biturbo de 4.0 litros desarrolla
510PS (503BHP) , 675Nm of torque y desarrolla una
velocidad máxima de 300 kph acelerando de 0-100
kph en solo 4 segundos. Este V8 es suministrado por
el socio técnico Mercedes-AMG y gracias a la naturaleza
de la relación entre ellos, cuentan con total libertad
para adaptar esta unidad de potencia excepcional
a fin de satisfacer las necesidades y demandas particulares
de un Aston Martin”.
Para aprovechar las ventajas de la nueva estructura
de su carrocería y el inmenso rendimiento del nuevo
motor V12 biturbo, el chasis, la suspensión, la dirección
y la electrónica del DB11 se han rediseñado
y se han adoptado nuevas tecnologías. Posee múltiples
modos dinámicos de conducción seleccionables
por el conductor - GT, Sport y Sport Plus - intensifican
progresivamente la respuesta del motor, se utiliza una
transmisión automática ZF de 8 velocidades junto con la nueva dirección asistida eléctrica y Torque Vectoring
que al frenar aumenta la firmeza de la amortiguación
adaptativa para obtener una mayor agilidad. El
resultado es una experiencia de manejo que combina
una comodidad de marcha ejemplar y una verdadera
agilidad de autos deportivos con una extraordinaria
capacidad dinámica.
“Este no es solo el automóvil más importante que
Aston Martin ha lanzado recientemente,
sino también en sus 103 años de existencia”.
Dr. Andy Palmer
Como un verdadero Aston Martin del siglo XXI, el
DB11 combina la última tecnología desarrollada junto
con su socio técnico, Daimler AG, con la mejor calidad
y mano de obra. Utilizando una pantalla LCD TFT de
12 “a todo color, el nuevo conjunto de instrumentos
presenta la información principal del vehículo con absoluta
claridad, mientras que una segunda pantalla
TFT de 8” montada centralmente está dedicada a la
información y entretenimiento. Controlado a través
de un control giratorio intuitivo, con un panel táctil
opcional que ofrece reconocimiento de caracteres,
soporte multitáctil y gestual, el nuevo sistema de navegación
y audio por satélite, con 400 watts de potencia,
nunca ha sido más efectivo y fácil de operar. Una
función de asistencia de estacionamiento automático
recientemente implementada y una cámara de vista
aérea de 360 grados ayudan a proporcionar maniobras
seguras a baja velocidad.
Con apertura de puertas más amplias, espacio para
los ocupantes significativamente mayor, especialmente
la cabeza y las piernas en la parte trasera, puntos
de montaje ISOFIX traseros completamente integrados
para un par de asientos para niños más un compartimiento
de equipaje lo suficientemente grande
para acomodar dos bolsos grandes más equipaje de
mano, el DB11 es un genuino Grand Tourer. Gracias a
una inspiradora paleta de colores y una amplia gama
de opciones de detalles, el interior puede armonizarse
perfectamente con nuestro estilo personal único.
Desde tonos relajados y cuidadosamente coordinados
hasta fuertes contrastes en el tono y la textura,
sus elecciones son prácticamente ilimitadas. El acolchado
Nexus y la perforación Celestial añaden capas
de hermosa complejidad, mientras que los revestimientos
en cuero crean áreas de placer visual y táctil.
El Dr. Andy Palmer dijo: “Este no es solo el automóvil
más importante que Aston Martin ha lanzado recientemente,
sino también en sus 103 años de existencia.
El DB11 realmente coloca a Aston Martin una vez más
como una marca líder en el mercado automotriz de
lujo”.
DB11 Volante
El DB11 Volante es la última evolución del emblemático
convertible Sports GT de Aston Martin.
Los convertibles más elegantes de Aston Martin comienzan
un nuevo capítulo con la introducción del
DB11 Volante. Al unirse al DB11 Coupé, el nuevo DB11
Volante establece nuevos estándares de rendimiento,
innovación, ingeniería y estilo para crear el definitivo
GT convertible.
Impulsado por un nuevo motor V8 biturbo de 4.0 litros
y 510 CV, el DB11 Volante está construido alrededor
de la nueva estructura de aluminio pegado del
DB11 Coupé. Más ligero y más rígido que el modelo
anterior, el DB11 Volante ha sido diseñado para ofrecer
mayores niveles de rendimiento y manejo que
acentúan el lado más deportivo de su carácter, mientras
que un mayor refinamiento, comodidad y espacio
interior garantizan que siga siendo un gran turismo
consumado.
Por supuesto, la característica definitoria del DB11 Volante
es su techo convertible. Combinando el atractivo
atemporal de una capota de tela con los últimos
materiales acústicos y de aislamiento, el nuevo techo
de 8 capas ofrece a los ocupantes de los extremos
del clima y el ruido del viento. La capota del Volante
tarda solo 14 segundos en bajar y 16 en cerrarse
y puede operarse remotamente desde la llave, o en
movimiento a velocidades de hasta 50 kph con un
viento en contra de 50 kph. El nuevo sistema de capó
también ha llevado a un aumento del 20% en el volumen
de arranque en comparación con el volante DB9
saliente.
Las exhaustivas pruebas de Aston Martin llevaron a
este nuevo mecanismo de techo a castigos extremos.
En la prueba de durabilidad del ciclo de vida (LCD),
los ingenieros sometieron el techo a más de 100.000 ciclos en cámaras climáticas especiales diseñadas
para simular condiciones en los entornos
más duros del mundo, comprimiendo 10
años de uso en una prueba de un mes. Los
resultados de la prueba de LCD se validaron
con pruebas en el mundo real con los prototipos
de desarrollo DB11 Volante en lugares
que incluían el Valle de la Muerte y el Círculo
Polar Ártico.
Max Szwaj, Director Técnico de Aston Martin,
agrega: “El reto de crear un automóvil convertible
es conservar la integridad estructural y
dinámica. Para proteger lo primero, necesitas
fuerza y rigidez, pero para preservar lo último
necesitas mantener el peso al mínimo. Con
el DB11 Volante, hemos maximizado las ventajas
de la nueva estructura unida del DB11
para apuntalar nuestro nuevo Volante con
una estructura que es 26 kg más ligera y 5%
más rígida que su predecesora. El resultado es
un coche realmente magnífico. Uno que combina
un mayor rendimiento y agilidad con una
mayor comodidad, refinamiento y espacio interior
para los ocupantes y su equipaje “.